Cómo hablar con los padres sobre la vacuna Dengvaxia

Información general

Sus pacientes pueden contraer dengue varias veces en su vida. La segunda infección es la que tiene más probabilidades de causar una enfermedad grave, aunque cualquier infección por dengue puede poner en peligro la vida. Para prevenir una enfermedad grave por dengue, aliente a los padres de niños de entre 9 y 16 años a que hagan que sus hijos sean examinados para detectar infecciones previas por dengue y a que los vacunen contra el dengue si son elegibles.

Utilice estos puntos de conversación para hablar sobre el dengue y Dengvaxia con los padres de niños elegibles.

Tema: Qué es Dengvaxia

Dengvaxia es una vacuna aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos que funciona contra los cuatro tipos de virus del dengue.

La vacuna fue aprobada para su uso en niños de 9 a 16 años que:

• hayan tenido previamente una infección por dengue, y
• vivan en áreas donde el dengue ocurre con frecuencia o de manera continua (endémicas).

Tema: Por qué es importante vacunar a los niños

El dengue es causado por cualquiera de los cuatro tipos de virus del dengue: dengue 1, 2, 3 y 4.

Es muy probable que una segunda infección de dengue provoque una enfermedad grave. Sin embargo, cualquier infección puede causar una enfermedad grave y ser potencialmente mortal.

La vacuna contra el dengue previene aproximadamente el 80 % de los casos de enfermedad por dengue, hospitalización y enfermedad grave en niños con infección previa por dengue.

Tema: Niños que son elegibles para la vacunación

Los niños de 9 a 16 años de edad que hayan tenido dengue previamente y vivan en áreas donde el dengue es endémico son elegibles para la vacunación.

Los niños pueden contraer una infección por el virus del dengue sin presentar síntomas. Por lo tanto, es necesario realizar pruebas para ver si han tenido dengue en el pasado.

Solo los niños que tengan evidencia confirmada por laboratorio de una infección previa por el virus del dengue son elegibles para la vacuna Dengvaxia.

Tema: Confirmación de laboratorio de una infección previa por dengue antes de la vacunación

Se requiere evidencia confirmada por laboratorio de una infección previa por el virus del dengue para ser elegible para la vacunación con Dengvaxia.

Las pruebas realizadas antes de la vacunación confirmarán si su paciente ha tenido dengue anteriormente. Los resultados de las pruebas pueden interpretarse de forma diferente según el resultado:

• Positivo: Su paciente puede ser vacunado.
• Negativo: Su paciente no podrá vacunarse.

Por qué es importante realizar pruebas

Dengvaxia aumenta el riesgo de hospitalización y de enfermedad grave en niños que no han sido previamente infectados por el virus del dengue. El dengue en niños que no han sido previamente infectados después de la vacunación será mucho más grave.

Pruebas de detección previas a la vacunación

Las pruebas de detección previas a la vacunación deben ser muy específicas para confirmar una infección previa por dengue. Solo los niños con resultados positivos pueden recibir la vacuna contra el dengue.

Tema: La vacuna Dengvaxia es segura y eficaz

Científicos, médicos y profesionales de la salud pública especializados en el virus del dengue y las vacunas han revisado todos los datos y recomiendan la vacuna Dengvaxia para prevenir el dengue en niños que ya han sido infectados.

Posibles efectos secundarios tras la vacunación

No todas las personas tendrán efectos secundarios después de la vacunación. Si hay efectos secundarios, deberían desaparecer en unos días.

Los efectos secundarios más comunes ocurren dentro de los primeros 14 días posteriores a la vacunación y pueden incluir:

• Dolor
• Picazón
• Dolor en el lugar de la inyección
• Dolores de cabeza
• Falta de energía
• Malestar general

Tema: Acerca del dengue

El dengue es una enfermedad causada por cualquiera de los cuatro tipos de virus del dengue: dengue 1, 2, 3 y 4.

Las personas contraen el dengue por la picadura de un mosquito infectado.

No existe ningún medicamento específico para tratar el dengue. Los síntomas leves pueden tratarse en casa. El dengue grave requiere tratamiento en el hospital. Obtenga más información sobre la presentación clínica.

El dengue es endémico en los siguientes lugares:

• Samoa Estadounidense
• Puerto Rico
• Islas Vírgenes de los Estados Unidos
• Estados Federados de Micronesia
• República de las Islas Marshall
• República de Palaos

Tema: Recordar a los padres que programen las siguientes dosis

• Se requieren tres dosis de la vacuna.
• Cada dosis se administra con un intervalo de 6 meses.
• Si su hijo omite una dosis de la vacuna, consulte conmigo para programar la vacunación olvidada.
• Recuerde programar las siguientes dosis antes de partir.
  • Si su clínica tiene un sistema de recordatorio de citas, solicite a los padres que se registren cuando programen las citas de seguimiento de sus hijos.